Les droits des habitants de l'antenne sont foulés aux pieds. Ni eux ni les municipalités ne reçoivent une décision susceptible d'appel. Il suffit de déposer un formulaire auprès de l'autorité cantonale. Ceci est en contradiction avec une décision du tribunal fédéral, selon laquelle un permis de construire est requis si l'influence sur l'environnement change.

Le Buebetrickli pour assouplir la valeur limite est désormais devenu un règlement qui ne