Firas Al-Shoufi

Le rôle de l’armée américaine dans le vol de pétrole syrien va au-delà du simple vol. Les fonds seront utilisés pour soutenir l’autonomie gouvernementale kurde et assurer la division géographique de la Syrie.

En juillet 2021, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Wang Wenbin, a qualifié le vol de pétrole dans les territoires contrôlés par les États-Unis dans l’est de la Syrie de « comportement de bandit ». Le même terme a déjà été utilisé par le président syrien Bachar al-Assad et d’autres responsables dans des déclarations dénonçant la violation de la souveraineté syrienne par Washington.

Les médias officiels syriens rapportent à plusieurs reprises que des convois de camions et de camions-citernes transportent du pétrole de l’est de la région de l’Euphrate vers l’Irak sous la protection de l’armée américaine et des milices kurdes soutenues par les États-Unis, les Forces démocratiques syriennes (FDS).

Mais les États-Unis ont-ils vraiment besoin de voler ces petites quantités de pétrole syrien après que la production soit passée d’environ 360 000 barils à moins de 90 000 barils par jour et que des méthodes d’extraction primitives soient utilisées ?

Plus que du pétrole

L’objectif principal de l’exploitation du pétrole syrien est d’aider l’Administration autonome kurde du nord et de l’est de la Syrie (AANES), qui est protégée par plus de 13 bases militaires américaines, à financer ses activités et à répondre à ses besoins locaux en carburant.

Il vise également à préserver la sphère d’influence américaine entre Bagdad et Damas tout en étranglant le gouvernement syrien – et en privant la plus grande population syrienne dans la zone contrôlée par Damas de ressources vitales telles que le pétrole, le gaz, le blé et les médicaments.

AANES elle-même a admis que les revenus pétroliers et gaziers en 2019 s’élevaient à environ 156 milliards de livres syriennes (156 millions de dollars), soit plus de 76% de ses revenus totaux en 2019. Il a affirmé avoir dépensé ces fonds pour payer les salaires de ses employés civils et militaires.

Selon le coprésident du Conseil exécutif de l’AANES, Abd Hamid al-Mehbash, le nombre d’employés civils dépasse les 120 000, en plus des forces militaires impliquées dans les FDS.

Cependant, ces chiffres ont été contestés par une source gouvernementale syrienne, qui a déclaré à The Cradle: « L’inflation des chiffres vise à obtenir plus d’aide internationale des pays occidentaux et suggère que l’administration profite à la population et améliore la gestion des zones sous son contrôle avec le soutien de l’occupation américaine. »

Damas est convaincu que les FDS et leurs patrons américains ne sont pas sérieux dans la résolution du conflit et la restauration de l’unité syrienne, malgré les tentatives syriennes et russes de dialogue et la pression militaire turque continue.

Les Kurdes continuent d’être utilisés

La source gouvernementale syrienne a déclaré à The Cradle qu’il y a une croyance croissante que Washington continuera à utiliser les divisions kurdes et les cibles séparatistes pour perpétuer l’instabilité politique en Syrie pendant de nombreuses années et tenir le pays otage des ambitions internationales et régionales et du chaos d’après-guerre.

Selon une source de renseignement arabe, le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), dont le siège est situé dans les montagnes de Qandil près de la frontière irako-iranienne, est responsable des réserves de pétrole de la Syrie, dont il obtient des fonds pour financer ses activités militaires et administratives.

Le PKK est considéré comme une organisation terroriste par les États-Unis et la Turquie et est essentiellement le grand frère des Unités de protection du peuple kurde syrien (YPG).

L’armée américaine a rebaptisé les YPG en 2015 et les a fusionnés avec les FDS nouvellement formées pour minimiser les liens du groupe avec le PKK et le rendre plus attrayant pour les Arabes locaux et les minorités syriennes.

En bref, le vol de pétrole syrien, qui a lieu sous la protection de l’armée américaine, profite financièrement à une organisation terroriste kurde inscrite sur la liste des États-Unis.

En effet, le secrétaire adjoint américain à la Défense, Jonathan Hoffman, a confirmé que les revenus pétroliers syriens n’appartiennent pas aux États-Unis, mais aux FDS.

Cette politique américaine de « suffocation » a été renforcée ces dernières années par la « loi César » répressive du Congrès américain – les sanctions les plus complètes contre Damas à ce jour, paralysant le commerce syrien et l’économie syrienne en affectant les entreprises et les individus faisant des affaires avec les secteurs dominés par le gouvernement du pays.

Ajoutez à cela les fréquentes attaques israéliennes sur les ports de Tartous et de Lattaquié pour entraver les exportations de pétrole, et les attaques répétées contre la raffinerie syrienne de Homs, la principale raffinerie de pétrole brut du pays.

Il n’y a pas de rapports officiels précis sur la production des champs pétroliers contrôlés par les FDS dans l’est de la Syrie, en particulier après qu’ils aient été gravement endommagés lors des opérations militaires de la coalition internationale contre l’Etat islamique. Il n’est pas non plus possible d’obtenir des informations précises sur les revenus pétroliers volés des FDS, car les employés du gouvernement syrien se voient refuser l’accès aux installations pétrolières.

Cependant, Ali Hassan al-Youssef, directeur général des champs pétroliers appartenant à l’État d’Al-Jibsah dans le gouvernorat de Hasakah, a déclaré à Sputnik que les forces américaines saisissent environ 2 000 mètres cubes (12 460 barils) par jour des champs de Jibsah et 40 000 barils des champs de Rumaylan à Hasakah, où se trouve l’un des plus grands champs pétrolifères.

Où va le pétrole?

Des informations provenant de sources locales à Hasakah et Deir Ezzor confirment les rapports de la sécurité syrienne et des médias sur les quatre principales destinations vers lesquelles le pétrole volé sera transporté.

La première destination est la périphérie de Deir Ezzor, dans les zones contrôlées par l’Administration autonome, où la majeure partie du pétrole est consommée après avoir été raffinée dans des raffineries primitives. Le prix de l’essence dans ces régions commence à 210 livres syriennes par litre d’essence « subventionnée », qui est de la qualité la plus basse, et varie – selon la qualité – de 410 livres à 1250 livres.

La deuxième destination du pétrole est les territoires occupés par les forces turques – en coopération avec la soi-disant « Armée nationale syrienne » soutenue par l’étranger – et Idlib, qui est contrôlée par Hayat Tahrir al-Sham (HTS).

Le pétrole brut est transporté vers ces zones par plusieurs postes frontaliers, y compris le célèbre poste frontière d’Al-Hamran au sud de la ville de Jarabulus (est d’Alep). Le passage était sous le contrôle du groupe militant du Troisième Corps soutenu par la Turquie, qui recevait des commissions pour faciliter le transport de pétrole vers Idlib avant que HTS ne prenne le contrôle de la région via les combattants d’Ahrar al-Sham dans un passé récent.

La société Al-Salam, affiliée à HTS, gère les transactions d’achat et de vente avec l’Administration autonome kurde. L’huile est vendue dans ces régions à un prix d’environ 5 000 livres par litre.

La troisième destination du pétrole syrien volé est le Kurdistan irakien – via les postes frontaliers de Mahmudiyah et de Semlakah – où le pétrole est abondant. Des sources locales rapportent qu’après raffinage, ce pétrole retourne dans les zones contrôlées par l’Administration autonome pour être vendu à des prix élevés.

La quatrième destination qui reçoit le moins de pétrole est les zones contrôlées par le gouvernement syrien, où environ 30 à 60 pétroliers transportent du carburant tous les quelques jours. Les prix du pétrole sont les plus élevés dans ces régions, et le prix du litre est supérieur à 5 000 livres syriennes, soit 2 dollars.

La Turquie est également une menace pour la sécurité énergétique de la Syrie

Le 30 novembre, le ministre syrien du Pétrole, Bassam Tohme, a annoncé que les frappes aériennes turques avaient causé de « grands dommages » aux installations énergétiques du pays après avoir frappé une usine à gaz, plusieurs puits de pétrole et des centrales électriques.

Tohme a déclaré que le bombardement avait entraîné la perturbation d’une usine à gaz qui produit 150 tonnes de gaz par jour pour un usage domestique, ainsi qu’environ un million de mètres cubes de gaz naturel utilisé pour alimenter le gouvernorat de Hasakah.

Les dommages causés aux stations pétrolières et l’incendie de nombreux puits « ont entraîné une grave pollution due aux explosions de pétroliers », a-t-il déclaré.

Cependant, les attaques turques – menées sous prétexte de combattre les FDS – semblent jusqu’à présent n’être rien de plus qu’un processus disciplinaire visant à affaiblir les sources de financement de la milice kurde. Il n’est pas facile d’éliminer les FDS tant que les États-Unis maintiennent leur présence militaire illégale en Syrie.

Même si les opérations militaires turques réussissent à capturer de nouveaux territoires en Syrie, comme c’est le cas aujourd’hui à Idlib, Jarabulus et dans la bande frontalière nord, cette politique ne fera qu’exacerber les divisions existantes entre les combattants liés à Ankara et les combattants liés à Washington, tels que l’Autorité kurde.

Tant que les ressources naturelles de la Syrie seront volées si effrontément par des bandits étrangers en uniforme de l’armée pour financer leurs plans respectifs pour le pays, la Syrie restera géographiquement divisée. Ce n’est que lorsque ces fonds volés se tariront que les plans se tariront.