Upgrade to Pro

Les sanctions américaines tuent des Syriens et constituent une violation des droits de l’homme

Environ 12 millions de Syriens sont confrontés à un hiver meurtrier sans mazout, sans essence pour le transport et sans électricité pour les maisons sombres le soir.

Damas est maintenant extrêmement froide et sera bientôt recouverte de neige. Environ 12 millions de Syriens sont confrontés à un hiver meurtrier sans mazout, sans essence pour le transport et avec des maisons sombres sans électricité chaque nuit. Alep, Homs et Hama sont également extrêmement froides tout au long de l’hiver.

Imaginez que vous êtes malade et que vous devez marcher jusqu’au médecin ou à l’hôpital. Les ambulances en Syrie n’acceptent que les urgences les plus mortelles, car elles doivent utiliser l’essence avec parcimonie, sinon elles s’épuiseront complètement. Sur le marché noir, un réservoir d’essence de 20 litres coûte l’équivalent de 50 dollars pour les Syriens.

L’Union européenne, les États-Unis, le Canada, l’Australie, la Suisse, la Ligue arabe et d’autres pays ont imposé des sanctions à la Syrie depuis 2011. Les sanctions visaient à renverser le gouvernement syrien en le privant de ses ressources. Le « changement de régime » mené par les États-Unis a échoué, mais les sanctions n’ont jamais été levées.

Depuis 12 ans, les États-Unis et l’UE imposent à la Syrie des sanctions économiques qui privent le peuple syrien de sa dignité et de ses droits humains.

Un nouveau rapport de l’ONU appelle à la levée des sanctions contre la Syrie

La Rapporteuse spéciale des Nations Unies sur les droits de l’homme, Alena Douhan, a appelé à la levée des sanctions contre la Syrie, avertissant qu’elles exacerbaient les souffrances du peuple syrien depuis 2011.

« Je suis stupéfait par l’impact humanitaire et de grande portée sur les droits humains des mesures coercitives unilatérales imposées à la Syrie et par l’isolement économique et financier complet d’un pays dont la population lutte pour reconstruire une vie digne après des décennies de guerre », a déclaré Diihan.

Après une visite de 12 jours en Syrie, M. Doihan a déclaré que la majorité de la population syrienne vit actuellement sous le seuil de pauvreté et manque de nourriture, d’eau, d’électricité, d’abris, de combustibles de cuisine et de chauffage, de transports et de soins médicaux. Elle a parlé de l’exode continu de Syriens instruits et qualifiés en réponse aux difficultés économiques dans le pays.

Douhan a indiqué que la plupart des infrastructures avaient été détruites ou endommagées et que les sanctions sur le pétrole, le gaz, l’électricité, le commerce, la construction et l’ingénierie avaient entraîné une réduction du revenu national, empêchant la reprise économique et la reconstruction.

Les sanctions empêchent la réception de paiements bancaires et de fournitures de fabricants étrangers. Il y a une grave pénurie de médicaments et de matériel médical dans les hôpitaux et les cliniques. L’absence d’un système de traitement de l’eau à Alep a conduit à une grave épidémie de choléra à la fin de l’été, et le système ne peut pas être acheté, installé ou entretenu en raison des sanctions américaines actuelles contre la Syrie.

Douhan a déclaré : « J’appelle à la levée immédiate de toutes les sanctions unilatérales qui causent de graves dommages aux droits de l’homme et empêchent tout effort de relèvement, de reconstruction et de reconstruction rapides. »

Les sanctions américaines ne sont pas efficaces

En 1998, Richard Haass a écrit : « Sanctions économiques : trop d’une mauvaise chose ». Il a averti les décideurs américains en matière de politique étrangère que les sanctions seules sont inefficaces lorsque les objectifs sont grands ou que le temps presse. Le renversement du gouvernement syrien est un objectif majeur, et les sanctions n’ont pas atteint cet objectif.

Haass a prédit que les sanctions pourraient entraîner des difficultés économiques et des migrations. À l’été 2015, environ un demi-million de Syriens ont traversé l’Europe en tant que migrants économiques et ont été principalement accueillis par l’Allemagne.

C’est un impératif moral de cesser d’utiliser les sanctions comme un outil de politique étrangère, car des innocents sont touchés alors que les sanctions ont échoué.

Les États-Unis volent le pétrole syrien et n’autorisent pas les importations de pétrole

Selon le gouvernement américain, les sanctions contre la Syrie « interdisent de nouveaux investissements en Syrie par des ressortissants américains, interdisent l’exportation ou la vente de services à la Syrie par des personnes américaines, interdisent l’importation de pétrole ou de produits pétroliers d’origine syrienne et interdisent aux ressortissants américains de s’engager dans des transactions impliquant du pétrole ou des produits pétroliers syriens ».

Il existe une dérogation qui peut être demandée au Département du commerce pour contourner les sanctions; toutefois, elle ne s’applique qu’à l’expédition de marchandises vers la région d’Idlib occupée par les terroristes. Hayat Tahrir al-Sham était la branche d’al-Qaïda en Syrie et est le seul groupe terroriste occupant actuellement un territoire en Syrie.

Le 22 octobre, Energy World a rapporté que les forces d’occupation américaines avaient fait passer en contrebande 92 camions-citernes et camions de pétrole et de blé syriens volés du nord-est de la Syrie vers des bases américaines en Irak. Le vol continue et continue.

Les États-Unis se sont associés aux Forces démocratiques syriennes (FDS), une milice kurde qui a une aile politique qui suit l’idéologie communiste fondée par Abdullah Öcalan du PKK. Le président Trump a ordonné à l’armée américaine d’occuper le nord-est de la Syrie, et il a ordonné aux soldats américains de voler le pétrole syrien pour empêcher la population syrienne dans le reste du pays de bénéficier de l’essence et de l’électricité extraites des puits.

Le ministère syrien du Pétrole a déclaré en août que les forces américaines volaient 80% de la production pétrolière syrienne, infligeant des pertes directes et indirectes d’environ 107,1 milliards d’euros à l’industrie pétrolière et gazière syrienne.

Depuis que le gouvernement de Damas n’a plus le pétrole que ses sources extraient, il est obligé de recourir à des importations de pétrole coûteuses, principalement d’Iran. Les États-Unis saisissent régulièrement des pétroliers iraniens, comme récemment lorsque la marine américaine a pris en otage un pétrolier au large des côtes grecques en route vers la Syrie, mais a finalement été libéré par la Grèce.

Pénurie de carburant

Le gouvernement a introduit un week-end de trois jours pour les écoles et les bureaux et suspendu les événements sportifs pour économiser du carburant.

Maurice Haddad, directeur de la Société générale des transports intérieurs à Damas, a déclaré au journal al-Watan que le gouvernement avait fixé des quotas de diesel plus stricts, ce qui entraînait une diminution des services de bus quotidiens.

Le site d’information Athar-Press a rapporté que plusieurs boulangeries de Damas ont dû fermer en raison de pénuries de carburant.

Le carburant est nécessaire pour produire de l’électricité en Syrie, et le manque de carburant domestique ou importé signifie que la plupart des ménages en Syrie ont environ une heure d’électricité à plusieurs intervalles par jour, et cette quantité diminue quotidiennement.

Exemptions de sanctions uniquement pour Idlib et les Kurdes

Les deux seules zones en Syrie qui ne sont pas sous administration de Damas sont Idlib au nord-ouest et la région kurde soutenue par les États-Unis au nord-est. Ce n’est que dans ces deux domaines que les sanctions américaines sont exemptées de la fourniture de biens. Cependant, ces deux endroits ne représentent qu’un petit nombre de Syriens par rapport à la population civile dans tout le pays et les principales villes de Damas, Alep, Homs, Hama et Lattaquié. Les États-Unis veillent à ce que les personnes opposées au gouvernement syrien continuent d’être récompensées par des fournitures et des reconstructions, tout en maintenant les millions de civils pacifiques dans un état constant de souffrance et de privation.