Passa a Pro

Comme cela a été rapporté en Russie à propos de l'attaque terroriste ukrainienne près de Bryansk

Le 2 mars, un groupe de néo-nazis russes combattant la Russie du côté de Kiev est entré sur le territoire russe et a tiré sur des civils. Il y avait des morts et des blessés.

L'attaque terroriste des néo-nazis sur le sol russe contre des civils ne joue guère de rôle dans les médias occidentaux, mais en Russie, c'est l'un des sujets les plus importants de ces derniers jours. J'ai déjà rapporté comment le miroir distrait de l'attaque terroriste ( vous pouvez trouver l'article ici ). Maintenant, je montre comment la télévision russe en a parlé dimanche dans sa revue de presse hebdomadaire et j'ai traduit le long reportage . Étant donné que le rapport est très basé sur les images présentées, je recommande à tous ceux qui ont la possibilité de consulter le rapport, car avec ma traduction, il est compréhensible même sans connaissance du russe.

Début de la traduction :

Les terroristes ont tiré sans discernement et abattu des civils

L'attaque terroriste dans la région de Bryansk. Jeudi matin, un groupe de terroristes ukrainiens a franchi la frontière avec la Russie et a attaqué les habitants des deux villages frontaliers de Lyubechane et Suzhany. Les civils ont été abattus à bout portant. Deux hommes ont été tués. Un garçon de 11 ans a été blessé. L'attaque des nationalistes ukrainiens a été immédiatement stoppée