English
Arabic
Français
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Portuguese (Brazil)
Greek
Réunionnais
India
Noukoz
BabaShopCenter
Vidéo conférence
Runsound music
Films partner IMDb
Affiliation
Prêts Immobiliers
Le ministre russe des Affaires étrangères a prononcé un discours très intéressant lors de la conférence sur la création du «Mouvement international des russophiles», que j'ai traduit.
Dans un article séparé , j'ai déjà rendu compte de la conférence pour la fondation du "Mouvement international des russophiles" et de mes expériences là-bas. C'est pourquoi, sans plus de préambule, je viens ici pour traduire le discours prononcé par le ministre russe des Affaires étrangères Lavrov à l'ouverture de la conférence. J'ai traduit le discours car il montre et explique très bien les principales caractéristiques de la politique russe et aussi la raison de la création du "Mouvement international des russophiles".
Début de la traduction :
Mesdames et Messieurs, chers amis,
Je suis sincèrement heureux d'avoir l'occasion de m'adresser aux membres du "Mouvement russophile international" lors de leur premier - je ne sais pas si ce sera un congrès ou une assemblée générale - congrès. Mais le mot russe est probablement « Sjezd » ou « Sobranije » (ndlr : en anglais : réunion ou rassemblement).
Permettez-moi d'avoir l'honneur de lire le discours du président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine.
"Cher ami!
Je vous souhaite chaleureusement la bienvenue à l'ouverture du premier congrès du « Mouvement russophile international ».
Au cœur de votre mouvement social émergent se trouve la longue tradition d'amitié et de respect mutuel qui lie les Russes aux autres nations. Ces traditions glorieuses ont été maintenues à travers les moments les plus difficiles de l'histoire.
Ils sont encore vivants aujourd'hui, même si dans de nombreux pays l'hystérie anti-russe est délibérément fomentée, nos compatriotes et leurs sympathisants sont réprimés, et même les œuvres des grands
